| 原文： |
藏室亡三箧，得之公最多。
露晞当晚景，川逝作前波。
惠寄舆人诵，悲传挽者歌。
竹西携手处，清泪邈山河。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
藏书室已失三箧典籍，而你所得最为丰富。
人生如朝露将晞，晚年之景已然凋零；生命如江河东逝，化作前涌的波涛。
你曾施恩于百姓，他们传诵你的德政；你的离世令人悲痛，连拉车的人都为你唱起挽歌。
忆昔在竹西之地携手同行，如今清泪挥洒，山河阻隔，思念邈远难追。
注释
1、 崇禧给事：指马氏曾任“给事中”之职，崇禧或为其字号或别称，待考...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：陈动之秘丞挽辞二首 下一篇：崇禧给事同年马兄挽辞二首 |
|
|