| 原文: |
冠盖青门道,知君自少时。
从容他日喜,奄忽暮年悲。
江月明丹旐,湖风冷穗帷。
音容虽可想,材力竟何施。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
青门道上车马冠盖往来不绝,我认识你从年少之时起。
曾经从容相待,期待他日重逢之喜,谁知你却突然在暮年离世,令人悲痛不已。
江上的月光映照着灵幡,湖风拂动着灵堂前的帷帐,寒意袭人。
你的音容笑貌仿佛仍在眼前,可你的才华与能力终究未能施展于世。
注释
1、 马玘大夫:生平不详,应为王安石同时代官员,“大夫”为古代官阶泛称。
...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:宋中道挽辞 下一篇:陈动之秘丞挽辞二首 |
|
|