| 原文: |
谢朓城中守,梁鸿墓下归。
素车驰吉路,丹旐卷寒辉。
抚几虚容在,瞻图实貌非。
无因置一酹,空此叹长违。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
邵少卿在致仕后去世,我作此诗以表哀悼。
他曾如谢朓般守于城中为官,如今却像梁鸿一般归葬于荒墓之下。
素白的丧车疾驰在送葬的吉路上,招魂的红色幡旗卷着寒冷的日光缓缓前行。
我抚摸着他的几案,仿佛还能见到他昔日的音容笑貌;而今面对遗像,才知那只是虚影,真人已逝。
再也无法为他献上一杯酒祭奠,只能空怀悲叹,永别长辞。
注释...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:致仕邵少卿挽辞二首 下一篇:永寿县太君周氏挽辞二首 |
|
|