平甫与宝觉游金山思大觉并见寄及相见得诗次韵二首 |
| 王安石 • 宋代
|
| 原文： |
漳南开士好丛林，慧剑何年出水心。
独往便应诸漏尽，相逢未免故情深。
槛窥山鸟有真意，窗听海潮非世音。
一笑上方人事外，不知衰境两侵寻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
漳水之南的高僧喜爱清修丛林，不知那斩断烦恼的慧剑何时能从水中显现本心。
独自修行本当超脱一切烦恼，但相逢之际仍不免旧情深重。
凭栏窥看山中飞鸟，自有天然真趣；倚窗聆听海潮之声，已非尘世凡音。
相视一笑，便觉身在尘事之外，竟未察觉衰老之境已悄然同时侵袭你我。
注释
1、 平甫：指王安国，字平甫，王安石之弟，亦善诗文。
2、 宝...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：泛舟青溪入水门登高斋奉呈叔康 下一篇：平甫与宝觉游金山思大觉并见寄及相见得诗次韵二首 |
|
|