| 原文: |
青门道北云为屋,大垆贮酒千万斛。
独龙注雨如车轴,不畏不售畏不续。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
青门以北,云雾缭绕仿佛构筑成屋;巨大的酒垆中储藏着千万斛的美酒。
如同独龙倾泻的雨水粗如车轴般奔涌而下,酿酒之人并不担忧酒卖不出去,只担心水源断绝、佳酿无以为继。
注释
1、 青门:汉代长安城东南门,本名霸城门,因门色青而称青门。后泛指京城城门,此处或具象征意义。
2、 云为屋:形容云雾低垂,笼罩大地,仿佛以云为屋顶,极言景...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:歌元丰五首 下一篇:对棋与道源至草堂寺 |
|
|