| 原文： |
中年许国邯郸梦，晚岁还家圹埌游。
南望青山知不远，五湖春草入扁舟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
中年时立志报国，却如邯郸梦般虚幻；晚年辞官还乡，只得以旷远无垠的山水之游寄托情怀。向南遥望青山，知道它并不遥远；春草萋萋的五湖畔，一叶扁舟正缓缓驶入。
注释
1、 中年：指作者四五十岁左右的人生阶段，此时已历仕途沉浮。
2、 许国：意为立志为国效力。
3、 邯郸梦：典出唐代沈既济《枕中记》，卢生在邯郸旅店中梦中享尽荣华富贵，醒...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寄四侄旊二首 下一篇：蒋山手种鬆 |
|
|