| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
白下长干一水间，竹云新笋已斑斑。
明朝若有扁舟兴，落日潮生尚可还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
南京与长干之间仅一水之隔，竹林间新长出的竹笋已经斑驳成片。
明天如果兴起驾一叶扁舟前往，即便傍晚潮水随落日升起，也还来得及返回。
注释
1、 招叶致远：邀请叶致远。叶致远，名涛，处州龙泉人，王安石女婿，亦为当时文士，与王安石关系密切。
2、 白下：唐代曾改金陵为白下，故白下为南京的别称，此处指今江苏南京。
3、 长干：古地名，在今...... 更多>>>
|
招叶致远， 王安石 ，宋代， 白下长干一水间，竹云新笋已斑斑。
明朝若有扁舟兴，落日潮生尚可还。
|
|
| 上一篇：和叔雪中见过 下一篇：呈陈和叔二首 |
|
|