| 原文: |
竹鸡呼我出华胥,起灭篝灯拥燎炉。
试问道人何所梦,但言浑忘不言无。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
竹鸡啼鸣,唤我从华胥之梦中醒来,篝火明灭,我围拥着火炉取暖。
试问修道之人究竟梦见了什么,他只说心神浑然忘却一切,却不肯言是否有梦。
注释
1、 书定林院:寺院名,位于金陵(今南京),王安石晚年退居江宁时曾居于此院。
2、 王安石(1021–1086):字介甫,号半山,北宋著名政治家、文学家、思想家,唐宋八大家之一。
3、 竹鸡:一种栖于竹林的...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:同熊伯通自定林过悟真二首 下一篇:元丰二年十月政公改路故作此诗 |
|
|