| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
知子鸣弦意在山，一官聊复戏人间。
能为白下东南尉，藜杖缁巾得往还。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
知晓你弹琴时志在山水之间，做一名小官不过是暂且游戏人间。
虽任白下东南一隅的县尉，却仍能手持藜杖、头戴黑巾，自在往来于山水之中。
注释
1、 李叔时：生平不详，应为王安石友人，其名未见于正史，或为隐士一类人物。
2、 鸣弦：指弹琴，古代以琴音寄托志向，常用于表现隐逸情怀。
3、 意在山：典出《列子·汤问》伯牙鼓琴“志在高山”，...... 更多>>>
|
示李叔时二首， 王安石 ，宋代， 知子鸣弦意在山，一官聊复戏人间。
能为白下东南尉，藜杖缁巾得往还。
|
|
| 上一篇：示李叔时二首 下一篇：示俞秀老二首 |
|
|