| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
衰容一见便疑真，李子挥毫故有神。
欲去钟山终不忍，谢渠分我死前身。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
一见到画像上的自己便觉得容貌衰颓，几乎信以为真，李士云挥笔作画确实有超凡的神妙技艺。
我本欲远离钟山隐居终老，却终究不忍离去，只好请画师将我那已如死前般的身影分绘出来，留作纪念。
注释
1、 金陵：今江苏南京，王安石晚年曾居于钟山（今南京紫金山），此处代指其隐居之地。
2、 李士云：宋代画家，擅长人物肖像（传神），生平不详，为王安石...... 更多>>>
|
寄金陵传神者李士云， 王安石 ，宋代， 衰容一见便疑真，李子挥毫故有神。
欲去钟山终不忍，谢渠分我死前身。
|
|
| 上一篇：东流顿令罢官阻风示文有按风伯奏天阍之语答以四句 下一篇：万事 |
|
|