| 原文： |
城郭千家一弹丸，蜀冈拥肿作蛇蟠。
眼前不道无苍翠，偷得钟山隔水看。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
城郭不过千户人家，小如弹丸；蜀冈土丘隆起，蜿蜒如蛇盘绕。
眼前虽不见苍翠山色，却悄悄借来钟山的秀美，隔水遥望以慰心意。
注释
1、 寄沈道原：沈道原为王安石友人，生平不详，此诗为寄赠之作。
2、 城郭千家一弹丸：形容城市规模狭小，如同弹丸之地。城郭，指城墙内外的城区。
3、 蜀冈：位于今江苏扬州西北部的一处土丘，地势较高，为扬州名...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：哭张唐公 下一篇：游城南即事二首 |
|
|