| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
白发无聊病更侵,移床卧竹向秋阴。
朝来雁背西风急,吹折江湖万里心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
满头白发,生活无所寄托,疾病更加侵扰身心;只好把床铺移到竹林边,对着秋天的阴凉处躺下。清晨时分,看见大雁背上吹来急促的西风,那凛冽的风仿佛吹断了我远在江湖、漂泊万里的归心。
注释
1、 试院中:指科举考试的考场或相关官署,王安石晚年曾提举崇政殿说书,兼掌试事。
2、 白发无聊:既指年老(白发),又指精神无所寄托(无聊),暗含政治失...... 更多>>>
|
试院中, 王安石 ,宋代, 白发无聊病更侵,移床卧竹向秋阴。
朝来雁背西风急,吹折江湖万里心。
|
|
| 上一篇:试院中 下一篇:寄题杭州明庆院修广师明碧轩 |
|
|