| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
红襆未开知婉娩，紫囊犹结想芳菲。
此花似欲留人住，山鸟无端劝我归。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
红色的花苞尚未绽放，仿佛含羞婉约；紫色的花囊依然紧闭，令人遥想它盛开时的芬芳美丽。这牡丹似乎想要挽留游人驻足欣赏，而山中的鸟儿却无端地鸣叫，仿佛在催促我归去。
注释
1、 后殿：宫殿后面的殿堂，此处指寺庙或皇家园林中的建筑，可能为赏花之所。
2、 牡丹：著名的观赏花卉，象征富贵华美，常于春末开花。
3、 红襆（fú）：红色的花苞，比...... 更多>>>
|
后殿牡丹未开， 王安石 ，宋代， 红襆未开知婉娩，紫囊犹结想芳菲。
此花似欲留人住，山鸟无端劝我归。
|
|
| 上一篇：寄韩持国 下一篇：人间 |
|
|