| 原文： |
小雨萧萧润水亭，花风飐飐破浮萍。
看花听竹心无事，风竹声中作醉醒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
细雨轻轻飘洒，润湿了水边的亭子；花间微风轻拂，吹动水面，荡开了浮萍。我观赏着花朵，聆听着竹林的声响，内心宁静无牵无挂；在风吹竹动的声音中，时而沉醉，时而清醒，悠然自得。
注释
1、 杂咏五首：王安石组诗作品，共五首，此为其一，内容多为即景抒怀之作。
2、 王安石（1021–1086）：字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家，“唐宋八大家”之一。
3...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：书陈祈兄弟屋壁 下一篇：杂咏五首 |
|
|