| 原文： |
北楫南樯泊四垂，共怜金碧烂参差。
孤根万丈沧波底，除却蛟龙世不知。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
北来的船桨与南去的桅杆在四周停泊，人们共同赞叹那金碧辉煌的楼阁光彩错落。
它孤傲的根基深扎在万丈沧海之底，除了潜藏的蛟龙，世间无人知晓。
注释
1、 金山：位于今江苏镇江长江中，原为江心岛屿，风景秀丽，上有金山寺，历史悠久。
2、 楫（jí）：船桨，代指船只。
3、 樯（qiáng）：船上的桅杆，亦代指船只。
4、 泊四垂：停泊在四周。“四垂”...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：金山三首 下一篇：舟过长芦 |
|
|