| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
逗石穿云落涧隈,无风自到枕边来。
十年客底黄粱梦,一夜水声却唤回。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
山涧水流从岩石间穿过,穿越石隙与云雾,落入山涧曲折之处;即使没有风,水声也自然传到枕边。
十年来我漂泊异乡,如同经历了一场黄粱美梦;却因一夜的潺潺水声,忽然被唤醒,回到现实之中。
注释
1、 听泉亭:供人聆听泉水声的亭子,可能位于钟山或金陵(今南京)附近,为王安石晚年隐居处所建。
2、 逗石穿云:形容泉水从山石间流过,穿越云雾,路径...... 更多>>>
|
听泉亭, 王安石 ,宋代, 逗石穿云落涧隈,无风自到枕边来。
十年客底黄粱梦,一夜水声却唤回。
|
|
| 上一篇:奉酬约之见招 下一篇:题宝岩寺寒碧亭二首其一 |
|
|