| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
跋陀罗师能幻物，幻秽为净持幻佛。
佛幻诸天以戏之，幢幡香果助设施。
茫然悔欲除所幻，还为幻佛力所持。
佛天与汝本无间，汝今何恭昔何慢。
十方三世本来空，受记岂非遭佛幻。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
跋陀罗的师父善于幻化万物，能将污秽幻化为清净，执着于幻象中的佛。
佛以幻术变化出诸天神来游戏，用幢幡、香果等物作为幻化的布置与装饰。
人们忽然醒悟，想要破除这些虚幻之相，却又被幻化的佛力所制伏。
佛与天本与你并无分别，你今日为何如此恭敬，往昔又为何如此轻慢？
十方三世本来皆空无自性，你接受授记成佛，岂不正是落入了佛的...... 更多>>>
|
与僧道升二首， 王安石 ，宋代， 跋陀罗师能幻物，幻秽为净持幻佛。
佛幻诸天以戏之，幢幡香果助设施。
茫然悔欲除所幻，还为幻佛力所持。
佛天与汝本无间，汝今何恭昔何慢。
十方三世本来空，受记岂非遭佛幻。
|
|
| 上一篇：题半山寺 下一篇：与望之至八功德水 |
|
|