| 原文： |
午鸠鸣春阴，独卧林壑静。
微云过一雨，淅沥生晚听。
红绿纷在眼，流芳与时竞。
有怀无与言，伫立钟山暝。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
斑鸠在春日的树荫中鸣叫，我独自静卧于山林谷壑之间。
淡淡的云飘过，下了一场小雨，淅淅沥沥的声音在傍晚时分悄然入耳。
眼前红花绿叶纷繁交错，芬芳的气息与时光一同竞逐流逝。
心中有所感怀，却无人可以诉说，只能默默伫立，在钟山暮色苍茫中沉思。
注释
1、 独卧：独自静卧，象征隐居、避世之态。
2、 午鸠：指午时鸣叫的斑鸠，古人认为...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：无动 下一篇：独归 |
|
|