| 原文: |
空怀谁与论,梦境偶相值。
莫将漱流齿,欲挂功名事。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
心中空寂,有谁可以共诉心怀?唯有在梦中偶然与你相遇。
不要以清泉漱口这样的隐逸之举,却仍想着挂念功名之事。
注释
1、 清凉寺:寺院名,具体地点不详,或在金陵(今南京)附近,王安石晚年居金陵,常游禅寺。
2、 王彦鲁:生平不详,应为王安石友人,可能亦有仕宦经历。
3、 空怀谁与论:内心怀抱无人可诉说,表达孤独寂寞之情。
4、 梦境偶相值...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:送惠思上人 下一篇:酬王浚贤良鬆泉二诗鬆 |
|
|