| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
周公兄弟相杀戮，李斯父子夷三族。
富贵常多患祸婴，贫贱亦复难为情。
身随衣食南与北，至亲安能常在侧。
谓言黍熟同一炊，欻见陇上黄离离。
游人中道忽不返，从此食黍还心悲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
周公兄弟之间竟也发生杀戮，李斯父子最终被诛灭三族。
富贵之人常常伴随着灾祸的牵连，贫贱之人也同样难以舒展情怀。
为了生计衣食，我四处奔波于南北之间，至亲之人又怎能常伴身边？
本以为黍米成熟便可共炊同食，忽然看见田垄之上黍穗已黄，一片萧瑟。
游子行至中途却忽然未能归来，从此以后，每当我吃黍米饭时，心中便充满悲伤。
注释
...... 更多>>>
|
食黍行， 王安石 ，宋代， 周公兄弟相杀戮，李斯父子夷三族。
富贵常多患祸婴，贫贱亦复难为情。
身随衣食南与北，至亲安能常在侧。
谓言黍熟同一炊，欻见陇上黄离离。
游人中道忽不返，从此食黍还心悲。
|
|
| 上一篇：和吴御史汴渠 下一篇：幽谷引 |
|
|