| 原文: |
泊船棠阴下,滩水清且浅。
回首望孤城,浮云一何缅。
久留非吾意,欲去犹缱绻。
驰心故人侧,一望三四反。
萧萧东堂竹,异日留息偃。
无恩被南国,疑此行当剪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
将船停靠在棠阴之下,河滩上的水流清澈而浅缓。
回望那座孤零零的城池,浮云飘渺,思绪也随之悠远。
长久滞留本非我所愿,想要离去却又心怀眷恋。
我的心早已飞向故人身边,一次次回首凝望,反复不已。
东堂前萧萧作响的竹林,本打算将来在此休憩安身。
如今未得君恩却身临南方之地,恐怕这竹林也将因我之行而被剪除。
注释
1、 解使...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:赠张康 下一篇:休假大佛寺 |
|
|