| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
昔人宁饮建业水，共道不食武昌鱼。
公来建业每自如，亦复不厌武昌居。
武昌山川今可想，绿水逶迤烟莽苍。
白鸥晴飞随两桨，岸荠茸茸映鱼网。
投老留连陌上尘，思公一语何由往。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
古人宁愿饮用建业的水，也不愿吃武昌的鱼。
您来到建业时总是从容自在，也同样不嫌弃武昌的居所。
如今回想武昌的山水风光，仿佛就在眼前：
碧绿的江水蜿蜒流淌，烟雾弥漫，原野苍茫。
晴空中白鸥随船桨飞翔，岸边嫩绿的荠菜映衬着渔网。
我年老体衰，仍留连于尘世俗务，想见您一面，却不知如何前往。
注释
1、 寄岳：题中“岳”可能指某位...... 更多>>>
|
寄岳， 王安石 ，宋代， 昔人宁饮建业水，共道不食武昌鱼。
公来建业每自如，亦复不厌武昌居。
武昌山川今可想，绿水逶迤烟莽苍。
白鸥晴飞随两桨，岸荠茸茸映鱼网。
投老留连陌上尘，思公一语何由往。
|
|
| 上一篇：悼四明杜醇 下一篇：答扬州刘原甫 |
|
|