同昌叔赋雁奴 王安石 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

同昌叔赋雁奴

王安石 • 宋代
原文:
雁雁无定栖,随阳以南北。
嗟哉此为奴,至性能恳恻。
人将伺其殆,奴辄告之亟。
举群寤而飞,机巧无所得。
夜或以火取,奴鸣火因匿。
频惊莫我捕,顾谓奴不直。
嗷嗷身百忧,泯泯众一息。
相随入矰缴,岂不听者惑。
偷安与受绐,自古有亡国。
君看雁奴篇,祸福甚明白。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 大雁没有固定的栖息之地,总是随着阳光的南北变化而迁徙。 唉,这雁奴啊,身为奴仆却如此忠诚仁厚! 当人们想要趁其不备捕猎时,它总是及时发出警告; 于是整个雁群惊醒飞起,猎人的机关巧计全都落空。 夜里有人用火光诱捕,雁奴一叫,火光便立即隐藏; 猎人屡次受惊却抓不到雁,反而回头责怪雁奴乱叫、不正直。 雁群在惊叫声中忧患重重,而众......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:寓言九首         下一篇:与平甫同赋槐
王安石的全部作品
  1. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之三)...
  2. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之一)...
  3. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之四)...
  4. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之二)...
  5. 诉衷情(和俞秀老鹤词·五之五)...
  6. 咏菊二首·其二
  7. 咏菊二首·其一
  8. 陈桥
  9. 呈
  10. 春怨
更多>>>
王安石的热门作品
  1. 梅花 / 梅
  2. 伤仲永
  3. 元日
  4. 泊船瓜洲
  5. 登飞来峰
  6. 游褒禅山记
  7. 明妃曲二首
  8. 岁晚
  9. 书湖阴先生壁二首
  10. 同学一首别子固
  11. 桂枝香·金陵怀古
  12. 定林院
  13. 初夏即事
  14. 叠题乌江亭
  15. 北陂杏花