| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
空见方坟涌半霄，难将生死问参寥。
应身东返知何国，瑞像西归自本朝。
遗寺有门非辇路，故池无钵但僧瓢。
独龙下视皆陈迹，追数齐梁亦未遥。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
徒然看见宝公塔高耸如坟，直入半空，却难以向禅僧参寥询问生死的真谛。
佛祖应化身东返，不知归于何国；祥瑞之像西归，实则源自本朝。
遗留下的寺庙尚有门庭，却不再是帝王车驾通行的道路；旧日的池塘已无圣僧所用的钵盂，只剩僧人取水的瓢。
独龙山下俯视一切，皆为过往陈迹；追忆齐梁时代，也并不显得多么遥远。
注释
1、 宝公塔：即宝志塔，...... 更多>>>
|
重登宝公塔复用前韵二首， 王安石 ，宋代， 空见方坟涌半霄，难将生死问参寥。
应身东返知何国，瑞像西归自本朝。
遗寺有门非辇路，故池无钵但僧瓢。
独龙下视皆陈迹，追数齐梁亦未遥。
|
|
| 上一篇：重登宝公塔复用前韵二首 下一篇：北山三咏宝公塔 |
|
|