| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
联屏盖障一寻方，南设钩帘北置床。
侧座对敷红絮暖，仰窗分启碧纱凉。
毡庐易以梅烝坏，锦幄终于草野妨。
楚谷越藤真自称，每糊因得减书囊。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
相连的屏风与帷帐围成一方八尺见方的空间，南面设着带钩的帘子，北边安置了卧床。
侧面坐席相对铺设，有红絮填充的被褥带来温暖，仰面开启窗户，碧纱透进清凉之气。
毛毡制成的房屋容易因梅雨蒸湿而损坏，锦绣的帷帐终究在荒野中难以久存。
楚地的谷纸、越地的藤纸真正与我相称，每次糊窗都因此得以减少书囊的负担。
注释
1、 纸暖...... 更多>>>
|
纸暖閤， 王安石 ，宋代， 联屏盖障一寻方，南设钩帘北置床。
侧座对敷红絮暖，仰窗分启碧纱凉。
毡庐易以梅烝坏，锦幄终于草野妨。
楚谷越藤真自称，每糊因得减书囊。
|
|
| 上一篇：雨花臺 下一篇：重登宝公塔复用前韵二首 |
|
|