| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
朱颜使者锦貂裘,笑语春风入贝州。
欲报京都近消息,传声车马少淹留。
行人尽道还家乐,骑士能吹出塞愁。
回首此时空慕羡,惊尘一段向南流。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
出使归来的使者容颜红润,身着华丽的锦貂皮衣,在春风中谈笑风生地进入贝州。他带来京都的近况消息,传递信息的车马匆匆不停留。路人都说回家是最快乐的事,随行的骑士却吹奏着边塞的哀愁曲调。我回望此刻情景,心中充满羡慕,只见那扬起的尘土一段向南飘去,徒留怅惘。
注释
1、 道逢:在路上遇到。
2、 文通:人名,疑为当时一位出使北...... 更多>>>
|
道逢文通北使归, 王安石 ,宋代, 朱颜使者锦貂裘,笑语春风入贝州。
欲报京都近消息,传声车马少淹留。
行人尽道还家乐,骑士能吹出塞愁。
回首此时空慕羡,惊尘一段向南流。
|
|
| 上一篇:次韵酬宋玘六首 下一篇:永济道中寄诸舅弟 |
|
|