| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
万户千门车马稀，行人却返鸟休飞。
玲珑剪水空中堕，的皪装春树上归。
素发联华惊老大，玉颜争好羡轻肥。
朝来已贺丰年瑞，更问田家果是非。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
千家万户、城门通衢之间车马稀少，行人在风雪中折返，连飞鸟也停止了飞翔。
晶莹剔透的雪花如巧手剪出，在空中飘落；明亮洁白的冰霜仿佛为枯树重新装点出春天的姿容。
我这满头白发如同缀满琼花，不禁惊觉年华老去；而那青春容颜之人却羡慕轻裘肥马的富贵生活。
清晨已有人庆贺这预示丰年的瑞雪，更进一步询问农家是否真能迎来好收成...... 更多>>>
|
次韵王胜之咏雪， 王安石 ，宋代， 万户千门车马稀，行人却返鸟休飞。
玲珑剪水空中堕，的皪装春树上归。
素发联华惊老大，玉颜争好羡轻肥。
朝来已贺丰年瑞，更问田家果是非。
|
|
| 上一篇：和曾子翊授舒掾之作 下一篇：尹村道中 |
|
|