| 原文: |
酿成吴米野油囊,却爱清谈气味长。
闲日有僧来北阜,平时无盗出南塘。
风亭对竹酬孤峭,雪径寻梅认暗香。
江水中
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
吴地的糯米酿成了酒,野油囊中盛满醇香,我却更喜爱清雅的谈吐,韵味悠长。
闲暇时有僧人从北阜前来相聚,平日里没有盗贼侵扰南塘的安宁。
风中的亭子对着竹林,回应着孤高清峭的情怀;踏着雪径寻觅梅花,辨认那悄然浮动的幽香。
江水中央……
注释
1、 次韵:按照原诗的韵脚和次序用韵作诗,是古代唱和诗的一种形式。
2、 微之:唐代元稹...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:次韵王微之登高斋 下一篇:寄张襄州 |
|
|