| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
三月杨花迷眼白,四月柳条空老碧。
年光如水尽东流,风物看看又到秋。
人世百年能几许,何须戚戚长辛苦。
富贵功名自有时,箪瓢捽茹亦山雌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
三月里杨花纷飞,迷得人眼发白;四月间柳条青翠,却徒然走向衰老的碧色。
时光如流水般一去向东,不知不觉节令又将转入清秋。
人生在世不过百年,能有多少光景?何必终日忧愁悲戚、劳苦不休?
富贵与功名自有其时机,即便粗茶淡饭、生活清贫,也能如隐士一般安乐自足。
注释
1、 杨花:指柳絮,因柳树种子带白色绒毛,随风飘散如雪,故称“杨花...... 更多>>>
|
马上转韵, 王安石 ,宋代, 三月杨花迷眼白,四月柳条空老碧。
年光如水尽东流,风物看看又到秋。
人世百年能几许,何须戚戚长辛苦。
富贵功名自有时,箪瓢捽茹亦山雌。
|
|
| 上一篇:我所思寄黄吉甫 下一篇:寄孙 |
|
|