| 原文： |
江鸥好羽毛，玉雪无尘垢。
灭没波浪间，生涯亦何有。
雄雌屡惊矫，机弋常纷纠。
顾我独无心，相随如得友。
飘然纷华地，此物乖隔久。
白发望东南，春江绿如酒。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
江上的鸥鸟生就美丽的羽毛，如玉似雪，纤尘不染。它们时而隐没在波浪之间，漂泊无定，这样的生涯究竟有何归宿？雌雄相伴，屡屡因惊惧而猛然飞起，猎人的机弩和罗网常常使它们陷入纷乱纠扰之中。唯有我与它们两无机心，彼此相随，仿佛结成了知心的朋友。在这繁华喧嚣的人世间，这种纯真自然之物早已与我久别。如今我白发苍苍，遥望东南方向，只...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：示董伯懿 下一篇：胡笳十八拍十八首 |
|
|