| 原文： |
多难漂零岁月赊，空馀文墨旧生涯。
相看楚越常千里，不及朱陈似一家。
发为感伤无翠葆，眼从瞻望有玄花。
唯诗与我宽愁病，报尔何妨赋棣华。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
历经磨难漂泊不定，岁月漫长而虚度，徒然留下往昔以诗文为业的痕迹。
彼此相望，楚地与越地常隔千里之遥，远不如朱陈两姓那样亲密如一家。
因感伤而白发丛生，再无青翠黑发；目光远眺，眼中已生老花。
唯有诗歌能与我共解忧愁病苦，你寄诗相慰，我又何妨回赠一首《棣华》以作酬答。
注释
1、 文淑：人名，生平不详，应为王安石友人。
2、 湓浦...... 更多>>>
|
和文淑湓浦见寄， 王安石 ，宋代， 多难漂零岁月赊，空馀文墨旧生涯。
相看楚越常千里，不及朱陈似一家。
发为感伤无翠葆，眼从瞻望有玄花。
唯诗与我宽愁病，报尔何妨赋棣华。
|
|
| 上一篇：次韵吴季野再见寄 下一篇：和吴御史临淮感事 |
|
|