| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
剑阁天梯万里寒，春风此日白衣冠。
乌辞反哺颠毛黑，鸟引思归口血丹。
行路想君今眚瘦，相逢添我老悲酸。
浮云渺渺吹西去，每到原头勒马看。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
万里之外的剑州，天梯般的栈道高耸入云，春寒料峭。在这个春风拂面的日子里，你身着白衣冠，想必孤寂清冷。乌鸦尚知反哺父母，而我却因年老发白不能尽孝；鸟儿引颈思归，口中似含血痕，恰如我思念妹妹的悲痛。行路之中想象你如今身形瘦弱，定是饱经忧患；若能相逢，我的衰老与悲伤也将倍增。浮云缥缈，随风西去，每当我走到山原尽头，总是勒马回望，...... 更多>>>
|
寄张剑州并示女弟， 王安石 ，宋代， 剑阁天梯万里寒，春风此日白衣冠。
乌辞反哺颠毛黑，鸟引思归口血丹。
行路想君今眚瘦，相逢添我老悲酸。
浮云渺渺吹西去，每到原头勒马看。
|
|
| 上一篇：和微之林亭 下一篇：送王蒙州 |
|
|