| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
同时献赋久无人,握手悲欢迹已陈。
它日白衣霄汉志,暮年朱绂水云身。
虚容剑几今长夜,小隐山林祇旧春。
岂惜埋辞追往事,齿衰才尽独伤神。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
与我同代献赋的人早已不见踪影,我们握手共话悲欢的往事也已陈旧不堪。你当年怀有白衣入仕、直上云霄的志向,到晚年却身着朱绂官服,归隐于山水云雾之间。如今你空留剑器几案,在长夜中永寂;当年那“小隐山林”的生活,也不过是往昔的春天罢了。我岂会吝惜写下这些哀辞来追念旧事?只是年老体衰,才思枯竭,独自感伤不已。
注释
1、 致...... 更多>>>
|
致仕虞部曲江谭君挽辞, 王安石 ,宋代, 同时献赋久无人,握手悲欢迹已陈。
它日白衣霄汉志,暮年朱绂水云身。
虚容剑几今长夜,小隐山林祇旧春。
岂惜埋辞追往事,齿衰才尽独伤神。
|
|
| 上一篇:王中甫学士挽辞 下一篇:赠工部侍郎郑公挽辞 |
|
|