| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
君作新台拟岘山，羊公千载得追攀。
歌钟殷地登临处，花木移春指顾间。
城似大堤来宛宛，溪如清汉落潺潺。
时平不比征吴日，缓带尤宜向此闲。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
您建造新台取名拟岘山，可与羊公（羊祜）当年的功业相媲美，千年之后亦可追攀其高风。
登临台上，歌乐之声响彻大地；花木遍布，仿佛春天被随意点染布置于眼前。
城墙如大堤般蜿蜒而来，溪水宛如清澈的汉水缓缓流淌。
时世太平，不再像当年征伐吴国那般紧张，宽松衣带、从容闲适，正宜在此悠然自得。
注释
1、 裴使君：指时任某地州郡长官的裴...... 更多>>>
|
为裴使君赋拟岘臺， 王安石 ，宋代， 君作新台拟岘山，羊公千载得追攀。
歌钟殷地登临处，花木移春指顾间。
城似大堤来宛宛，溪如清汉落潺潺。
时平不比征吴日，缓带尤宜向此闲。
|
|
| 上一篇：豫章道中次韵答曾子固 下一篇：得孙正之诗因寄呈曾子固 |
|
|