| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
青溪看汝始蹁跹,兄弟追随各少年。
壮尔有行今纳妇,老吾无用亦求田。
初来淮北心常折,却望江南眼更穿。
此去还知苦相忆,归时快马亦须鞭。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
看着你在青溪边初次翩翩起舞,兄弟二人相随,都还年少轻狂。如今你已长大成人即将远行成婚,而我年老无为,只想归隐田园。初到淮北时内心常感压抑悲伤,回望江南故土更是望眼欲穿。此去江南后定会苦苦思念你,但愿你归来时快马加鞭,早日团聚。
注释
1、 纯甫:王安石友人或亲属,具体身份不详,一说为王安石弟王安国,字平甫,或为音近讹传;亦...... 更多>>>
|
送纯甫如江南, 王安石 ,宋代, 青溪看汝始蹁跹,兄弟追随各少年。
壮尔有行今纳妇,老吾无用亦求田。
初来淮北心常折,却望江南眼更穿。
此去还知苦相忆,归时快马亦须鞭。
|
|
| 上一篇:送孙立之赴广西 下一篇:道中寄吉父 |
|
|