| 原文: |
误有声名只自惭,烦君跋马过茅檐。
已知原宪贫非病,更许庄周知养恬。
世事何时逢坦荡,人情随分值猜嫌。
谁能胸臆无尘滓,使我相从久未厌。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
徒有虚名让我深感惭愧,劳烦您策马前来我这茅草屋前。
我早已明白像原宪那样贫穷并非病态,更愿效法庄周懂得修养恬淡心境。
世事何时才能真正平坦顺畅?人与人之间总免不了因各自立场而产生猜忌怀疑。
谁能够胸怀纯净、毫无尘俗杂念,使我愿长久与之相伴而不生厌倦?
注释
1、 谢郏亶:郏亶,字正夫,苏州昆山人,北宋学者,曾官秘书校书...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:和平甫寄陈正叔 下一篇:宝应二三进士见送乞诗 |
|
|