| 原文： |
东浮溪水渡长林，上坂回头一拊心。
已觉省烦非仲叔，安能养志似曾参。
忧伤遇事纷纷出，疾病乘虚亹亹侵。
未有半分求自赎，恐填沟壑更沾襟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
东渡溪水穿过悠长山林，登上坡岸回首抚胸怅然。
已知自己省烦不及仲叔，怎能养志比得上曾参。
忧患心事纷至沓来，疾病乘虚渐渐侵身。
未有半分功绩求自赎，恐尸填沟壑泪湿衣襟。
注释
临川：今江西抚州，王安石故乡。
拊心：抚胸动作，流露内心沉痛。
仲叔：东汉闵贡（字仲叔），以清廉自守著称，拒绝无功受禄。
曾参：孔子弟子，以孝道闻名，《韩诗外...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：寄虞氏兄弟 下一篇：次韵酬吴彦珍见寄二首 |
|
|