| 原文: |
青衫憔悴北归来,发有霜根面有埃。
群吠我方憎猘子,一鸣谁更识龙媒。
功名落落求难值,日月沄沄去不回。
胜事与身何等近,酒樽诗卷数须开。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
我穿着青衫,形容憔悴地从北方归来,头发已如霜根般斑白,脸上也蒙着尘埃。
群犬乱吠,我正厌恶那些狂吠的小狗;一声长鸣,又有谁真正能识别出神骏的龙媒?
功名之路坎坷难求,稀疏落寞,难以实现;时光如流水奔腾而去,再也不复返。
人生中值得欣慰的事与我何其相近,只愿常开酒樽,手持诗卷,数度吟咏。
注释
1、 次韵:按照原诗的韵脚和次序作诗...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:次韵答陈正叔二首 下一篇:次韵春日即 |
|
|