| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
津津河北流，嶭嶭两城峙。
春秋诸侯会，澶渊乃其地。
书留后世法，岂独讥当世。
野老岂知此，为予谈近事。
边关一失守，北望皆胡骑。
黄屋亲乘城，穹庐矢如猬。
纷纭擅将相，谁为开长利。
焦头收末功，尚足夸一是。
欢盟从此数，日月行人至。
驰迎传马单，走送牛车疲。
征求事供给，厮养犹珍丽。
戈甲久已销，澶人益憔悴。
能将大事小，自合文王意。
语翁无叹嗟，小雅今不废。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
黄河水津津流淌向北而去，两座高耸的城池相对而立。
这里曾是春秋时期诸侯会盟之地，澶渊就在其中。
历史记载留下后世法则，岂止是讥讽当世之人？
乡野老人哪里懂得这些，却主动为我讲述近代往事：
边关一旦失守，北方尽是胡人骑兵。
皇帝亲自登城御敌，敌营箭矢密集如刺猬。
将相纷乱专权，谁又能真正开辟长远之利？
仅以“焦头烂额”式的...... 更多>>>
|
澶州， 王安石 ，宋代， 津津河北流，嶭嶭两城峙。
春秋诸侯会，澶渊乃其地。
书留后世法，岂独讥当世。
野老岂知此，为予谈近事。
边关一失守，北望皆胡骑。
黄屋亲乘城，穹庐矢如猬。
纷纭擅将相，谁为开长利。
焦头收末功，尚足夸一是。
欢盟从此数，日月行人至。
驰迎传马单，走送牛车疲。
征求事供给，厮养犹珍丽。
戈甲久已销，澶人益憔悴。
能将大事小，自合文王意。
语翁无叹嗟，小雅今不废。
|
|
| 上一篇：送张仲容赴杭州孙公闢 下一篇：和郭公 |
|
|