董伯懿示裴晋公平淮右题名碑诗用其韵和酬 |
| 王安石 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
元和伐蔡何危哉，朝廷百口无一谐。
盗伤中丞偶不死，利剑白日投天街。
裹疮入相议军旅，国火一再更檀槐。
上前慷慨语发涕，誓出按抚除睽乖。
指撝光颜战洄曲，阚如怒虎搏虺豺。
愬能捕虏取肝鬲，护送密乞完形骸。
笞兵夜半投死地，雪湿不敢燃薪䕸。
空城竖子已可缚，中使尚作啼儿哇。
退之道此尤俊伟，当镂玉牒东燔柴。
欲编诗书播后嗣，笔墨虽巧终类俳。
唐从天宝运中圮，廊庙往往非忠佳。
诸侯纵横代割据，疆土岂得无离
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
元和年间讨伐蔡州是多么危险啊，朝廷上下百官之中没有一人意见一致。
盗贼刺伤了中丞裴度，幸好他侥幸未死，凶器如利剑般在白日下直投天街。
裴度带伤入朝担任宰相，商议军事方略，国家的权柄已两度更换掌权者（喻政局动荡）。
他在皇帝面前慷慨陈词，言及动情处潸然泪下，发誓出京安抚四方，消除分裂与混乱。
他指挥李光颜在洄曲作战，其气...... 更多>>>
|
董伯懿示裴晋公平淮右题名碑诗用其韵和酬， 王安石 ，宋代， 元和伐蔡何危哉，朝廷百口无一谐。
盗伤中丞偶不死，利剑白日投天街。
裹疮入相议军旅，国火一再更檀槐。
上前慷慨语发涕，誓出按抚除睽乖。
指撝光颜战洄曲，阚如怒虎搏虺豺。
愬能捕虏取肝鬲，护送密乞完形骸。
笞兵夜半投死地，雪湿不敢燃薪䕸。
空城竖子已可缚，中使尚作啼儿哇。
退之道此尤俊伟，当镂玉牒东燔柴。
欲编诗书播后嗣，笔墨虽巧终类俳。
唐从天宝运中圮，廊庙往往非忠佳。
诸侯纵横代割据，疆土岂得无离
|
|
| 上一篇：次叶致远韵 下一篇：河间 |
|
|