| 原文:正在生成音频,请稍候...
|
彩绛缝囊海上舟,月团苍润紫烟浮。
集英殿里春风晚,分到并门想麦秋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
用彩色丝线缝制茶囊,如海上行舟般传递香茗;
茶饼色泽青润,紫烟轻浮,宛如美玉生辉。
在集英殿中分赐新茶已至春日将尽,
你收到这份御茶时,应正值并州麦子成熟的初秋时节。
注释
1、 寄茶:赠送茶叶,古代文人常以名茶相赠,表达情谊。
2、 和甫:吕希哲字和甫,王安石之婿,学者,曾受学于其父。
3、 彩绛:彩色丝线,“绛”原指深红色丝线,此处...... 更多>>>
|
寄茶与和甫, 王安石 ,宋代, 彩绛缝囊海上舟,月团苍润紫烟浮。
集英殿里春风晚,分到并门想麦秋。
|
|
| 上一篇:次韵宋次道忆太平 下一篇:送杨骥秀才归鄱阳 |
|
|