| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
门外鸣驺送响频，披衣强起赴鸡人。
火城夜暗云藏阙，玉座朝寒雪被宸。
邂逅欲成双白鬓，萧条难得两朱轮。
犹怜退食亲朋在，相与吟哦未厌贫。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
门外不断传来官员离朝时车马的声响，我披上衣服勉强起身，赶去应和报晓的鸡人。
夜色中御城灯火如火，暗云遮掩宫阙；清晨玉座之上寒气袭人，积雪覆盖着帝王居所。
我们偶然相遇，都已生出斑白鬓发，仕途萧条之际难得两人同列高官。
仍感欣慰的是退朝后还能与亲朋相聚，一同吟诗唱和，虽清贫也不觉厌倦。
注释
1、 退朝：官员结束早朝后离...... 更多>>>
|
退朝， 王安石 ，宋代， 门外鸣驺送响频，披衣强起赴鸡人。
火城夜暗云藏阙，玉座朝寒雪被宸。
邂逅欲成双白鬓，萧条难得两朱轮。
犹怜退食亲朋在，相与吟哦未厌贫。
|
|
| 上一篇：和耿天骘以竹冠见赠四首 下一篇：寄程给事 |
|
|