| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
丧车上新垄，哀挽转空山。
名与碑长在，魂随帛暂还。
无儿漫黄卷，有母亦朱颜。
俯仰平生事，相看一梦间。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
灵车缓缓驶向新建的坟墓，哀痛的挽歌回荡在空旷的山间。
你的名声与墓碑将永远长存，魂魄却只能随着招魂的帛幡短暂归来。
你没有儿子继承遗志，只留下满屋黄卷经书；幸而还有白发母亲尚存，容颜未衰。
回顾一生的行事作为，彼此相看，竟如一场梦境般虚幻。
注释
1、 孙君挽辞：为悼念一位姓孙的朋友所写的哀辞诗。
2、 丧车：运载灵柩的...... 更多>>>
|
孙君挽辞， 王安石 ，宋代， 丧车上新垄，哀挽转空山。
名与碑长在，魂随帛暂还。
无儿漫黄卷，有母亦朱颜。
俯仰平生事，相看一梦间。
|
|
| 上一篇：化城阁 下一篇：登景德塔 |
|
|