| 原文： |
牛若不穿鼻，岂肯推人磨。
马若不络头，随宜而起卧。
乾地终不涴，平地终不堕。
扰扰受轮回，只缘疑这个。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
牛若不穿鼻，怎会甘心为人推磨？
马若不套头，自然随意起卧不受拘束。
在干地上终究不会沾染污泥，
在平地上终究不会跌落深坑。
世间众生纷繁扰攘，轮回不止，
只因对“这个”（真性、本心）存有疑惑。
注释
1、 拟寒山拾得：模仿唐代诗僧寒山、拾得的诗风。二人诗多白话口语，富含禅意，劝世警俗。
2、 牛若不穿鼻：牛被穿鼻才可牵引劳作，比喻...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：酬吴季野见寄 下一篇：秋日不可见 |
|
|