| 原文： |
旧年台榭扫流尘，职闭朱门岁又新。
花影隙中看袅袅，车音墙外去辚辚。
相逢岂少佳公子，一醉何妨薄主人。
只向东风邀载酒，定知无奈帝城春。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
往日的亭台楼阁已扫尽流转的尘埃，我闭门不出，红漆大门紧掩，又是一年新春来临。
透过花影的缝隙，看见春光袅袅浮动；墙外车马辚辚驶过，声音渐行渐远。
相遇的人中何曾缺少风度翩翩的佳公子？畅饮一醉，又何必在意主人是否殷勤周到。
只愿向春风相约携酒共游小园，但深知这帝都的春光如此动人，终究难以抗拒。
注释
1、 酬：应答、唱和之...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：次韵昌叔怀灊楼读书之乐 下一篇：送赵燮之蜀永康簿 |
|
|