| 原文: |
楼影侵云百尺斜,行人楼上忆天涯。
情多自悔登临数,目极应惊怅望赊。
一曲平芜连古树,半分残日带明霞。
潘郎何用悲秋色,只此伤春发已华。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释 译文:
楼阁的影子斜斜地侵入云端,高达百尺;过路行人立于楼上,不禁回忆起遥远的天涯故土。
情感丰富的人常常后悔多次登楼远望,极目所及之处,空旷辽远,令人惊觉心中惆怅无边。
眼前是一片延展的平野,连接着古老的树木;半轮残阳映照,带着绚丽的晚霞。
潘郎(指多愁善感之人)何须为秋色而悲伤呢?只这伤春之感,已足以使我白发丛生。
注释
1、 ...... 更多>>>
|
|
| 上一篇:寄朱氏妹 下一篇:次韵昌叔怀灊楼读书之乐 |
|
|