| 原文： |
春风过柳绿如缫，晴日烝红出小桃。
池暖水香鱼出处，一环清浪涌亭皋。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
春风拂过柳枝，嫩绿如同抽丝般柔润；晴朗的阳光烘照下，小桃树绽出点点红花。池水温暖，鱼儿在散发着香气的水中游动出入；一圈圈清澈的波浪涌向水边的亭台与高地。
注释
1、 春风：春季的风，象征着万物复苏的开始。
2、 柳绿如缫（sāo）：形容柳叶初生，嫩绿细长，如同正在抽丝的蚕茧。缫，抽引蚕丝之意。
3、 晴日：晴朗的太阳。
4、 烝红：阳光...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：浪淘沙九首·九曲黄河万里沙 下一篇：寄纯甫 |
|
|