| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
入夏桑柘稠，阴阴翳墟落。
新麦已登场，馀蚕犹占箔。
隆曦破层阴，霁霭收远壑。
雌蜺卧沦漪，鲜飙泛丛薄。
林深鸟更鸣，水漫鱼知乐。
羸老厌烦歊，解衣屡盘礴。
荫树濯凉飔，起行遗带索。
冢妇饷初还，丁男耘有托。
倒筒备青钱，盐茗恐垂橐。
明日输绢租，邻儿入城郭。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
夏天到来，桑树柘树茂密成荫，浓密的绿叶遮蔽了村落。
新收的小麦已经堆满场院，剩下的蚕儿还在蚕箔上继续吐丝。
炽热的阳光驱散了层层阴云，雨后的云霞收敛了远处山谷的湿气。
雌虹静静地横卧在水波之上，清新的风在草木丛中轻轻吹拂。
树林幽深，鸟儿的鸣叫显得更加清脆；河水漫涨，鱼儿也仿佛感知到欢愉。
体弱年老的人早已厌倦酷暑...... 更多>>>
|
田居四首， 秦观 ，宋代， 入夏桑柘稠，阴阴翳墟落。
新麦已登场，馀蚕犹占箔。
隆曦破层阴，霁霭收远壑。
雌蜺卧沦漪，鲜飙泛丛薄。
林深鸟更鸣，水漫鱼知乐。
羸老厌烦歊，解衣屡盘礴。
荫树濯凉飔，起行遗带索。
冢妇饷初还，丁男耘有托。
倒筒备青钱，盐茗恐垂橐。
明日输绢租，邻儿入城郭。
|
|
| 上一篇：春日杂兴十首其二 下一篇：韩枢密夫人輓词二首 |
|
|