| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
先生堂上霜月苦，弟子读书喧两庑。
推门入室书纵横，蜡纸灯笼晃云母。
先生骨清少眠卧，长夜默坐数更鼓。
耐寒石砚欲生冰，得火铜瓶如过雨。
郎君欲出先自赞，坐客敛衽谁敢侮。
明朝阮籍过阿戎，应作羲之羡怀祖。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
先生在堂上伴着清冷的月光苦读，弟子们在东西两厢的廊屋里朗朗读书，声音喧闹。我推门进入室内，只见书籍纸张散乱纵横，蜡纸制成的灯笼在云母屏风前晃动光影。先生骨骼清瘦，精神清峻，很少睡眠，长夜中默默静坐，细数更鼓之声。砚台因寒冷几乎结冰，铜瓶一旦生火，便如骤雨过境般迅速回暖。年轻俊秀的郎君（指舒尧文）尚未开口便先自夸赞，满座...... 更多>>>
|
夜过舒尧文戏作， 苏轼 ，宋代， 先生堂上霜月苦，弟子读书喧两庑。
推门入室书纵横，蜡纸灯笼晃云母。
先生骨清少眠卧，长夜默坐数更鼓。
耐寒石砚欲生冰，得火铜瓶如过雨。
郎君欲出先自赞，坐客敛衽谁敢侮。
明朝阮籍过阿戎，应作羲之羡怀祖。
|
|
| 上一篇：云龙山观烧得云字 下一篇：次韵潜师放鱼 |
|
|