罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首 |
| 苏轼 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
父老何自来，花枝袅长红。
洗盏拜马前，请寿使君公。
前年无使君，鱼鳖化儿童。
举鞭谢父老，正坐使君穷。
穷人命分恶，所向招灾凶。
水来非吾过，去亦非吾功。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
父老们从哪里来？手持花枝，花色鲜红摇曳。
他们洗净酒杯，跪拜于马前，向太守祝寿祈福。
前年没有您这位太守时，水中鱼鳖几乎化为孩童（百姓困苦如鱼鳖，濒临绝境）。
我举鞭向父老致谢，实因治理地方清贫，反使你们受累。
我们这些命途多舛的穷人，无论走到哪里都会招来灾祸。
洪水泛滥不是我的过错，如今离去也非我之功劳。
...... 更多>>>
|
罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首， 苏轼 ，宋代， 父老何自来，花枝袅长红。
洗盏拜马前，请寿使君公。
前年无使君，鱼鳖化儿童。
举鞭谢父老，正坐使君穷。
穷人命分恶，所向招灾凶。
水来非吾过，去亦非吾功。
|
|
| 上一篇：罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首 下一篇：罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首 |
|
|